31/3/18

Ο αγώνας των 35 μεταναστών είναι αγώνας όλων μας


Στις 18 Ιουλίου του 2017 η Αστυνομία επιτέθηκε απρόκλητα και με πρωτοφανή αγριότητα, εντός του κολαστηρίου της Μόριας, στη Λέσβο, σε πρόσφυγες και μετανάστες (κυρίως Αφρικάνικης καταγωγής) που πραγματοποιούσαν ειρηνική διαμαρτυρία ενάντια στις πολιτικές γεωγραφικού περιορισμού που ακόμη και τώρα καθηλώνουν την πλειοψηφία των αιτούντων ασύλου καθ όλη τη διάρκεια αναμονής αλλά και για τις μεγάλες καθυστερήσεις εξέτασης των αιτημάτων ασύλου που έχουν υποβάλλει. Επίσης διαμαρτύρονταν για τις άθλιες συνθήκες διαβίωσης στο κολαστήριο της Μόριας.
Μετά τα επεισόδια που δημιούργησε η Αστυνομία και την βίαιη καταστολή της κινητοποίησης πραγματοποιήθηκε επιχείρηση σκούπα, κατά την διάρκεια της οποίας στοχοποιήθηκαν με εκδικητικό τρόπο πρόσφυγες από την Αφρικανική κοινότητα, με αποτέλεσμα τις  συλλήψεις 35 ατόμων. Η αστυνομία βαρούσε ανελέητα όποιον έβρισκε μπροστά της με αποτέλεσμα τον βαρύ τραυματισμό πολλών μεταναστών/ριών και  προσφύγων. Οι ξυλοδαρμοί και τα βασανιστήρια συνεχίστηκαν και μετά τις συλλήψεις των 35, οι οποίες έγιναν στο σωρό και χωρίς κανένα στοιχείο. Μοναδικό κριτήριο ήταν το χρώμα του δέρματος των συλληφθέντων αφού είχαν στοχοποιηθεί οι Αφρικανοί μετανάστες.
Κατά την διάρκεια της επίθεσης από την Αστυνομία στους πρόσφυγες, μέσα στο κολαστήριο της Μόριας, έδρασαν ακροδεξιά στοιχεία που λειτούργησαν ως παρακρατικός μηχανισμός του μετεμφυλιακού κράτους. Η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ – ΑΝΕΛ έχει πλήρη ευθύνη για το όργιο αστυνομικής βίας και την αγαστή συνεργασία αστυνομίας και παρακρατικών.
Οκτώ μήνες μετά 30 από τους 35 κατηγορουμένους παραμένουν προφυλακισμένοι σε 4 φυλακές της χώρας. Οι υπόλοιποι πέντε βρίσκονται στην Λέσβο με περιοριστικούς όρους. Οι βαρύτατες κατηγορίες κακουργηματικού χαρακτήρα είναι ίδιες για όλους.

The struggle of the 35 migrants is our own struggle




On 18 July 2017 the Police carried out an unprovoked and shockingly fierce attack inside the horridly inhumane detention camp of Moria on Lesvos island, targeting migrants (primarily of African descent) following a peaceful demonstration against the containment policy which keeps the majority of asylum seekers detained on the Greek islands during the lengthy and delayed processing of their asylum applications.They were also protesting against the horrible living conditions inMoria Camp. After clashes that had been initiated by the Police had ended, the police carried out a violent raid, during which a "sweep operation" took place, leading to the brutal and arbitrary arrest of the 35, as apparent collective punishment. The Police violently and mercilessly beat anyone that stood in their way resulting in serious injury to numerous refugees and migrants. Beatings and torture continued even after the arrests of the 35 that were detained. The sole basis for their arrest seems to be the colour of their skin as the African community of migrants had clearly been targeted. The government of Syriza-Anel holds full responsibility for the excessive police violence and for the seamless collaboration between the State and non – State actors who act as agents of the State.
8 months after the arrests, 30 of the 35 remain in prison in pre-trial detention, in four separate Greek State Prisons. The remaining 5 have been released with restrictive measures on Lesvos island awaiting trial. The serious criminal charges faced by the entire group are identical.
Recently, their trial date was set for the 20 April on Chios, rather than Lesvos, adding to the difficulty of defending the accused 35 migrants. The migrants are completely impoverished and unable to pay the defense lawyers of their choice let alone the costs of transportation and accommodation during trial. Furthermore, a number of witnesses that are currently residing in Moria will be unable to be present as travel between the two islands is forbidden due to restrictive administrative orders. In effect, the decision of relocating the trial to Chios instead of Lesvos infringes upon the very rights to a fair defense of the 35 accused.
Several NGO's that had committed to the legal defense of the accused during the past months have recently withdrawn from the case without providing a convincing or valid explanation as to the reasons of their actions. The motive for this departure could well be the pressure applied by the governments that currently finance these organizations.
All of the above provides evidence that the government remains committed to the motives behind the EU-TURKEY deal, and wishes to marginalize the 35 accused using them as an example to make it clear to all involved in solidarity actions, that such actions will receive zero tolerance.
We publicly condemn and denounce the actions of the government and all state actors for their manipulative actions that blatantly violate the right to defense of the accused.
We call upon workers, all Greek people, and international solidarity activists, in particular the youth to support and stand in solidarity side by side with the 35 migrants and assist in defending their democratic rights and freedoms. We wish to clarify, in all manners of speaking, that we are in fact one with the migrants and we will continue to fight this righteous struggle against the devaluation of all our lives.
As the Lesvos Coordination of Movements of Solidarity to all Refugees and Migrants we support the 35 arrested and demand their release.
·         Common fights of locals and refugees
·         The fabricated allegations that led to the criminal charges on the 35 should be withdrawn
·         Immediate release of the 35 refugees
·         No conviction of any of the 35
·         No deportation of any of the accused
·         NO to all brutal treatment  of  migrants by the EU and the government
·         Protection-Asylum and full rights for all refugees and migrants
·         Freedom of movement so that they be allowed to reach the final destinations of their choice-Open the islands
·         Stop all deportations NOW
·         EU-Turkey-Libyan racist agreements abolishment.
·         To stop wars, interventions, close NATO bases, Frontex leave Aegean sea,
We support all acts of solidarity towards the 35 refugees/migrants!

The collective demands, the united front and solidarity, the unyielding and uncompromising struggle will lead us to victory!
This resolution is an open call for signatures and public support by all the Associations, groups and Unions.
Lesvos Coordination of Movements
of Solidarity to all

17/3/18

Βίντεο-φωτογραφίες από τις διαδηλώσεις σε Αθήνα και Λέσβο

Στη σκιά του θανάτου των τουλάχιστον 14 προσφύγων που πνίγηκαν στη θαλάσσια περιοχή του Πόρου, νοτιοανατολικά του Αγαθονησίου,έγιναν οι σημερινές διαδηλώσεις σε πολλές πόλεις της χώρας. Μεταξύ των πνιγμένων είναι και τέσσερα παιδιά που ανασύρθηκαν νεκρά, μετά από τη βύθιση ξύλινου σκάφους με το οποίο αναζητούσαν σωτηρία από τον πόλεμο 20 πρόσφυγες.
Αθήνα, Ομόνοια, Βουλή, γραφεία Ε.Ε..

Μπορείτε να δείτε το βίντεο και πατώντας εδώ  



Μπορείτε να δείτε το βίντεο και πατώντας εδώ
Ένα πολύχρωμο και πολύβουο ποτάμι ντόπιων, προσφύγων, μεταναστών διαδήλωσε ενάντια στο ρατσισμό, το φασισμό, τον πόλεμο, τη φτώχεια. Όλοι μαζί βροντοφώναξαν
-Να καταργηθούν οι ρατσιστικές συμφωνίες ΕΕ-Τουρκίας-Λιβύης

-Ίσα δικαιώματα και άσυλο για τους πρόσφυγες. Ανοικτά σύνορα.

-Να κλείσουν τα στρατόπεδα συγκέντρωσης. Αξιοπρεπής στέγαση μέσα στις πόλεις, σίτιση, περίθαλψη, μόρφωση, δουλειά για όλους. Όλα τα προσφυγόπουλα καλοδεχούμενα να ενταχθούν ισότιμα στα πρωινά σχολεία, με τάξεις υποδοχής και μετακίνηση από τα κάμπ.

-Να σταματήσουν οι πόλεμοι, οι επεμβάσεις, να κλείσουν οι βάσεις του ΝΑΤΟ, να φύγει η Frontex.
  

 

Λέσβος, Πορεία στην πόλη

Πορεία προσφύγων και κατοίκων της Μυτιλήνης έγινε το Σάββατο 17/3 στην πόλη διατρανώνοντας την αντίθεσή τους στην συμφωνία Ε.Ε. - Τουρκίας που εγκλωβίζει χιλιάδες πρόσφυγες στα ελληνικά νησιά.

Οι διαδηλωτές μεταξύ των άλλων διαδήλωσαν για να κλείσει το «στρατόπεδο» της Μόριας και να σταματήσουν οι διώξεις σε βάρος των 35 προσφύγων για τα γεγονότα του περασμένου Ιουλίου.
Μπορείτε να δείτε το βίντεο και πατώντας εδώ

16/3/18

Οι υπεύθυνοι του Υπουργείου στον καταυλισμό του Ελαιώνα απαγόρευσαν το μοίρασμα του καλέσματος για τις 17/3

ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΥΝ ΣΤΟΥΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΟΥΣ ΝΑ ΕΛΘΟΥΝ ΣΕ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΕΛΑΙΩΝΑ
Χτες το απόγευμα, μια ομάδα επτά μελών του Συντονισμού για το Προσφυγικό επιχείρησε να μοιράσει ένα κάλεσμα για την διαδήλωση του Σαββάτου (17/3, ενάντια στον ρατσισμό, τον φασισμό, τον πόλεμο και τη φτώχεια) στους πρόσφυγες που διαμένουν στο καμπ του Ελαιώνα. Ηταν, μέχρι σχετικά πρόσφατα, το μόνο καμπ στο επιτρεπόταν ελεύθερα η είσοδος. Όχι, όμως, πλέον.
Μια πολυάριθμη φρουρά σεκιουρτάδων και άλλων υπαλλήλων εμπόδισε το μοίρασμα του καλέσματος, επικαλούμενη το γεγονός ότι δεν είχε ζητηθεί άδεια-παρόλο που υπήρχε κάποιος υπεύθυνος εκεί, ο οποίος ρωτήθηκε και έδωσε, φυσικά, την εντολή να μην μπούμε. Επικρεμάμενη ήταν και η απειλή να κληθεί να παρέμβει η αστυνομία, που ήταν εκεί δίπλα. Οι πρόσφυγες εξακολουθούν μπαίνουν και να βγαίνουν ελεύθερα απ΄ αυτό και άλλα καμπ της ηπειρωτικής χώρας, αλλά δεν επιτρέπεται η είσοδος άλλων, πόσο μάλλον αλληλέγγυων. Πρόκειται, δηλαδή, για μια ελεγχόμενη διαβίωση, στρατοπεδικού χαρακτήρα, που ανάλογα με την συγκυρία μπορεί να ρυθμίζεται ο βαθμός επικοινωνίας με το έξω, που ενίοτε, μπορεί να κλείνει και τελείως. Ενας ‘ειδικός χώρος’, μια συνθήκη ‘κατάστασης εξαίρεσης’ που προβάλλεται ως η κανονικότητα της διαχείρισης του προσφυγικού (και όχι μόνο).
Μας λέχθηκε, μάλιστα, ότι την ίδια μέρα είχαν προηγηθεί «καυγάδες και μαχαιρώματα» μεταξύ κάποιων εκ των διαμενόντων εκεί προσφύγων. Το ερώτημα, φυσικά, είναι - αν και στο βαθμό που είχαν υπάρξει αυτά: οι συνθήκες της στρατοπεδικής διαμονής τους είναι άμοιρες ως αιτίες που πυροδοτούν τέτοιες εντάσεις και συγκρούσεις; Ξέρουμε πολύ καλά ότι η ευθύνη για την τραγωδία που εξακολουθούν να βιώνουν οι εγκλωβισμένοι, και σ΄ αυτή τη χώρα, πρόσφυγες, είναι εξ ολοκλήρου σ΄ αυτή την κυβέρνηση, που εφαρμόζει πειθήνια την κατάπτυστη συμφωνία ΕΕ-Τουρκίας και υλοποιεί τις εντολές και τις σχετικές, απάνθρωπες και ρατσιστικές, πολιτικές των Βρυξελλών για το προσφυγικό.
Κάποιοι από τους «φρουρούς» της πύλης εισόδου, που κατάφεραν να διαβάσουν κάποιες από τις προκηρύξεις που άρπαξαν από πρόσφυγες, στους οποίους είχαν δοθεί τη στιγμή που έμπαιναν στο καμπ, έκαναν, και μάλιστα επαναλαμβανόμενα, το εξής σχόλιο : «Τι περιμένατε… ότι μ΄ αυτά που λέτε στο κείμενο για ‘σύνορα ανοιχτά’, θα σας επιτρεπόταν ποτέ να μπείτε μέσα»;

15/3/18

ARABIC-ENGLISH-FRANCAIS 17/3 - ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ-ΚΑΛΕΣΜΑ ΓΙΑ 17/3 ΠΡΟΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ

Coordination of trade unions, student unions and other groups
for Solidarity to refugees and immigrants
International Day Against Racism, Fascism, War and Poverty


Dear friends refugees,
On March 17, we are on protesting against racism, fascism, war, and poverty. We invite you to join our voice, greeks, refugees and immigrants, and join the demonstration because:
·       Two years after the start of EU-Turkey implementation signed and implemented by the Greek government, forbidding leaving Greece for those who want it. At the same time, in 2016-2017, 5,000 refugees who tried to escape war and poverty drowned in the Mediterranean. EU funds refoulement of refugees to libyan prisons and slave trade.
·       Entrapped refugees on the islands and in the mainland are at risk this winter also. We call for the closure of the camps in the islands, the free movement and the possibility of living in the cities, in human conditions and with full rights to education, healthcare, work.

13/3/18

Από τη συγκέντρωση των Κούρδων ενάντια στην επίθεση στο Αφρίν

Πραγματοποιήθηκε η διαδήλωση αλληλεγγύης στο λαό που ζει στο Αφρίν και καταδίκης της εισβολής του τούρκικου στρατού. Μαζική η συμμετοχή κούρδων αγωνιστών. Τη διαδήλωση στήριξη ο ΣΥΠΡΟΜΕ και άλλες συλλογικότητες και οργανώσεις της χώρας μας. Η συγκέντρωση από τα Προπύλαια κατευθύνθηκε με πορεία στην Τούρκικη Πρεσβεία, η οποία φυλλασόταν από κλούβες των ΜΑΤ. 


Τρίτη 13/3, 6 μμ Συγκέντρωση αλληλεγγύης στα Προπύλαια για τους Κούρδους του Αφρίν

Τρίτη 13/3 6 μ.μ., Συγκέντρωση αλληλεγγύης στα Προπύλαια και πορεία προς την Τουρκική Πρεσβεία  για τους Κούρδους του Αφρίν
Ο Συντονισμός για το Προσυγικό-Μεταναστευτικό καταγγέλλει την στρατιωτική εισβολή των Τούρκων στη Συρία στην περιοχή των Κούρδων στη Ροζάβα. Χαιρετίζουμε τον Κουρδικό λαό που αντιστέκεται ηρωικά υπερασπιζόμενος τις κατακτήσεις του ενάντια στον ISIS που είχε εισβάλει στην περιοχή. Καταγγέλλουμε όλες τις ιμπεριαλιστικές επεμβάσεις στη Συρία που ευθύνονται για πάνω από 500.000 νεκρούς και την καταστροφή της χώρας. Ευθύνονται για τα εκατομμύρια των προσφύγων που έχουν καταφύγει στις γύρω χώρες και στην Ευρώπη έχοντας εγκαταλείψει τα σπίτια τους και τις βομβαρδισμένες περιοχές.